Nom

• 住吉大神

• Sumiyoshi Ōkami

Identité

Sumiyoshi Ōkami (住吉大神, すみよしおおかみ) désigne un ensemble de divinités shintō connues comme les Sumiyoshi Sanjin (住吉三神, すみよしさんじん), les “trois dieux de Sumiyoshi”. Elles sont particulièrement associées à la mer, à la navigation et à la protection des voyages maritimes. Dans la pratique, “Sumiyoshi Ōkami” sert souvent de nom collectif pour ces trois kami vénérés ensemble.

Rôle mythologique

Leur rôle principal est celui de protecteurs des mers et des routes maritimes : sécurité des traversées, protection des marins, maîtrise des dangers liés à l’océan et aux tempêtes. Ils sont aussi liés à l’idée de purification (harai, 祓い) et de protection contre les calamités, car la mer est vue à la fois comme une puissance nourricière et comme un domaine dangereux nécessitant une protection divine.

Mythe célèbre

Les Sumiyoshi Sanjin apparaissent dans les récits liés à la purification d’Izanagi (伊邪那岐命, Izanagi no Mikoto) après sa descente au monde des morts (Yomi, 黄泉). Dans certaines traditions, ils naissent lors de ce rituel de purification, ce qui explique leur dimension protectrice et purificatrice.
Ils sont aussi fortement associés à l’idée de guider et protéger les expéditions, et on les retrouve dans des récits et traditions historiques liés à la navigation et aux voyages vers l’ouest du Japon.

Culte

Sumiyoshi Ōkami est vénéré dans de nombreux sanctuaires Sumiyoshi (住吉神社), avec un centre majeur à Sumiyoshi Taisha (住吉大社) à Ōsaka. On les prie souvent pour :

• sécurité des voyages (surtout maritimes, mais aussi déplacements en général),

• protection des pêcheurs, marins, ports et navires,

• purification et protection contre le mauvais sort,

• réussite d’une traversée symbolique (démarrage d’un projet, passage d’une étape).

Symbolique

Sumiyoshi Ōkami symbolise la mer comme route et comme épreuve: un espace qui relie, mais qui peut aussi menacer. Leur dimension purificatrice ajoute une lecture “propre/clair”: repartir sur de bonnes bases, voyager en sécurité, être protégé des accidents et des mauvais enchaînements.
Dans les sanctuaires Sumiyoshi, on retrouve souvent une ambiance de protection très concrète, tournée vers la sécurité, les trajets et la stabilité face aux forces de l’eau.